-
1 дальнее звуковое поле
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дальнее звуковое поле
-
2 поле
поле1. физ. поле; особая форма материи – носитель физических взаимодействий (материйын ик формыжо)Йӱк поле звуковое поле;
магнитный поле магнитное поле;
электрический поле электрическое поле.
2. поле; специально оборудованная площадка (иктаж-могай действийым ышташ лӱмын оборудоватлыме площадке)Самолёт шичме поле посадочное поле;
футбольный поле футбольное поле.
Нападенийыште модшо рвезе-влак, уло поле мучко куржталын, ноен пытеныт. В. Косоротов. Играющие в нападении, носясь по всему полю, очень устали.
Шке полештат, ӧрдыжтат «Дружба» ик матч почеш весыште сеҥалтын. «Мар. ком.» И на своём поле, и за пределами «Дружба» проиграла один матч за другим.
-
3 поле
1. физ. поле; особая форма материи – носитель физических взаимодействий (материйын ик формыжо). Йӱк поле звуковое поле; магнитный поле магнитное поле; электрический поле электрическое поле.2. поле; специально оборудованная площадка (иктаж-могай действийым ышташ лӱмын оборудоватлыме площадке). Самолёт шичме поле посадочное поле; футбольный поле футбольное поле.□ Нападенийыште модшо рвезе-влак, уло поле мучко куржталын, ноен пытеныт. В. Косоротов. Играющие в нападении, носясь по всему полю, очень устали. Шке полештат, ӧрдыжтат «Дружба» ик матч почеш весыште сеҥалтын. «Мар. ком.». И на своём поле, и за пределами «Дружба» проиграла один матч за другим. -
4 sound field
-
5 champ acoustique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > champ acoustique
-
6 acoustic field
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > acoustic field
-
7 sound pole field
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sound pole field
-
8 acoustic field
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > acoustic field
-
9 sound field
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > sound field
-
10 acoustic field
-
11 sound field
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > sound field
-
12 äänikenttä
звуковое поле -
13 äänikenttä
звуковое поле ( ср)2) -
14 sound field
звуковое поле -
15 sound field
-
16 sound field
English-Russian dictionary of telecommunications > sound field
-
17 acoustic field
English-Russian dictionary of telecommunications > acoustic field
-
18 primary sound field
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > primary sound field
-
19 secondary sound field
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > secondary sound field
-
20 akustické pole
См. также в других словарях:
ЗВУКОВОЕ ПОЛЕ — область пр ва, в к рой распространяются звук. волны, т. е. происходят акустич. колебания ч ц упругой среды (твёрдой, жидкой или газообразной), заполняющей эту область. З. п. определено полностью, если для каждой его точки известно изменение во… … Физическая энциклопедия
Звуковое поле — область пространства, в которой распространяются звуковые волны. Понятие З. п. обычно используется для областей, расположенных вдали от источника звука, размеры которых существенно больше длины волны (λ) звука. Уравнение, описывающее… … Энциклопедия техники
ЗВУКОВОЕ ПОЛЕ — область пространства, в которой распространяются звуковые волны … Большой Энциклопедический словарь
звуковое поле — область пространства, в которой распространяются звуковые волны. * * * ЗВУКОВОЕ ПОЛЕ ЗВУКОВОЕ ПОЛЕ, область пространства, в которой распространяются звуковые волны … Энциклопедический словарь
звуковое поле — garso laukas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Erdvės ar terpės sritis, kurioje yra garso bangos. atitikmenys: angl. sonic field; sound field vok. Schallfeld, n rus. звуковое поле, n pranc. champ sonore, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
звуковое поле — garso laukas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sonic field; sound field vok. Schallfeld, n rus. звуковое поле, n pranc. champ acoustique, m; champ sonore, m … Fizikos terminų žodynas
звуковое поле отражённых волн (при акустическом каротаже) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN secondary sound field … Справочник технического переводчика
звуковое поле прямых волн (при акустическом каротаже) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN primary sound field … Справочник технического переводчика
звуковое поле — звуковое поле область пространства, в которой распространяются звуковые волны. Понятие З. п. обычно используется для областей, расположенных вдали от источника звука, размеры которых существенно больше длины волны λ звука. Уравнение,… … Энциклопедия «Авиация»
звуковое поле — звуковое поле область пространства, в которой распространяются звуковые волны. Понятие З. п. обычно используется для областей, расположенных вдали от источника звука, размеры которых существенно больше длины волны λ звука. Уравнение,… … Энциклопедия «Авиация»
Звуковое поле — область пространства, в которой распространяются звуковые волны, т. е. происходят акустические колебания частиц упругой среды (твёрдой, жидкой или газообразной), заполняющей эту область. З. п. определено полностью, если для каждой его… … Большая советская энциклопедия